Alex Castro Costa Rica and Heaven. Memorial Site.

Otro email de Alex

El otro día ordenando un poco mi computadora para este nuevo 2007, me encontré un email que Alex escribió a su equipo de soporte.  Estas son las palabras de Alex en Inglés y en Español.
Alex Castro
Cost Rica.
[English version]

hey.
Greetings from Costa Rica! This message is to thank you for your prayers and your nonstop encouragement in my mission here in Jacó Beach, Costa Rica. God is in control of my life here and of everything we do as Christian Surfers. This is a message to share with you the battles and the victories of JESUS CHRIST in this community and in my life.

Two months ago I had the privilege to attend Christian Surfers United States Conference in Virginia Beach, where I spent a whole week praising the name of JESUS with surfers from all ages but with the same vision. We came to a conclusion at the end of the week: HE has called us to reach out to the surfing communities and impact them with the gospel.

About these good news, CHRIST has been so wonderful to me that I have even seen the fruits of HIS work through our ministry when our friend, an awesome friend, Juan Carlos Quiros gave his life to JESUS during a outreach activity. Juan Carlos is now a radiant light to the community and to all his friends around.

I am still here, doing my best to be a presence of my JESUS, surfing with kids from the area, playing soccer with them, having breakfast with them, sharing my fears with them, crying with them, believing with them, watching a surfing movie with them, praying with them. This is what I do here. It is not ‘rocket science’, it is simple. I am a normal longboarder outside but a redeemed one inside.

‘Whoever believes in me, as the Scripture has said,
streams of living water will flow from within him’ John 7:38

Thanks for your prayers, thanks for your friendship. Please keep praying for Jorshua Mendez, Diego Flores, Ernesto Vargas, Jonathan Torres, Alex Jimenez and all the people we share the gospel with. We want to guide them to the source of living water. Please pray also for my relationship with Kate Bode.  A beautiful woman of GOD, a beautiful gift from GOD. Pray for our dreams and for our fears. We both want HIM to be in control of our hearts and our relationship.

This message goes to more than 120 people who have believed in me and my calling.  My first and foremost prayer request is that you can still believe; believe in a new community here in Jacó, in the power of Jesus through my faith, my words and specially through your prayers.   alex.

Alex Castro
Costa Rica
[Spanish Version]

hey.

Saludos desde Costa Rica. Este mensage es para agradecerte por tus oraciones y por tu incesanteapoyo en mi mision aquí en playa Jacó, Costa Rica. DIOS tiene el control de mi vida y de todo lo que hacemos en Christian Surfers—Surfeadores Cristianos. Con este mensage quiero compartir contigo de mis batallas y de las victorias de JESUSCRISTO en esta comunidadd y en mi vida.

Hace dos meses atrás tuve el privilegio de asistir a la Conferencia de Christian Surfers en los Estados Unidos en donde pase toda una semana alabando el nombre de JESUS junto a surfeadores de todas las edades pero con la misma visión. Llegamos a una conclusión esa semana:  Ël nos ha llamado a alcanzar a toda comunidad surfeadora e impactarlas con el evangelio.

Acerca estas buenas nuevas que les cuento, CRISTO ha sido maravilloso conmigo y hasta me ha dejado ver los frutos de SU trabajo a traves de nuestro ministerio cuando nuestro amigo, un amigo muy especial, Juan Carlos Quiros entregó su vida a JESUS en una de nuestras reuniones. Juan Carlos es hoy una luz radiante para la comunidad y para sus amigos cercanos.

De mi parte, todavia sigo aquí, haciendo lo mejor que puedo para ser una presencia de  JESUS, surfeando con muchahcos del area, jugando futbol con ellos, desayunando con ellos, compartiendo mis miedos con ellos, llorando con ellos, creyendo con ellos, viendo una pelicula de surf con ellos, orando con ellos. Esto es lo que hago aquí.  Lo que hago aquí no es ‘fisica nuclear’, es simple: Soy un longbordista normal por fuera, pero un longbordista redimido por dentro.

‘Si alguien tiene sed, venga a mí, y el que cree en mí, que beba. Como dice la Escritura, del interior de aquél correrán ríosde agua viva’ Juan 7:38

Gracias por tus oraciones, gracias por tu amistad. Te pido que sigas orando por Jorshua Mendez, Diego Flores, Ernesto Vargas, Jonathan Torres, Alex Jimenez, y todas las personas con las cuales compartimos del evangelio.  Nuestro deseo es guirlos hacia la fuente del agua de vida. Ora para que ellos la reciban y sean cambiados. Por favor ora tambien por mi relacion con Kate Bode, un hermosa mujer de DIOS, un hermoso regalo de DIOS. Ora por nuestros suenos y por nuestros miedos. Los dos queremos que sea solo EL quien este en control de nuestros corazones y de nuestra relación.

Este mensaje va a mas de 120 personas que han creido en mi y en mi llamado. Mi principal peticion de oracion es que puedas seguir creyendo; en una nueva communidad en Jacó, en el poder de JESUS a través de mi fé, a través de mis palabras, y en especial a través de tus oraciones. alex

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.